Rudder

When the command contains control structures it fails:

E| compliant     plouf                     Variable string from com| test2              Set the string plouff.test2 to the output of 'if [ true ]; then echo plop1 && echo foo 1>&2; else echo plop2; fi;' was correct
2021-10-14T08:42:14+00:00 R: The 'if [ true ]; then echo plop1 && echo foo 1>&2; else echo plop2; fi;' command returned ' command substitution: line 2: syntax error near unexpected token `then'
2021-10-14T08:42:14+00:00 sh: command substitution: line 2: `/bin/true; 2>/dev/null if [ true ]; then echo plop1 && echo foo 1>&2; else echo plop2; fi;''