Rudder

I tlooks like rudderlang accepts some "fishy" resources, that do not follow their ncf source.
Like the method "Permisions (Non recursive)" which defines a bundle "permissions", but since it does not respect the resource_state format, is translated in rudderlang as "permissions"."value".
Unfortunately, the rendered json when using it in rl does not translate back the bundle name.

I am pretty sure this is not the only case, and we should:

• test that the bundle name is retrieved, after compilation. But the original name is not stored in generated lib, which makes it hard to verify. Adding it should be trivial
• test that every state can be imported to the technique editor in a savable technique