Rudder

It looks like the technique rendering of variable calls such as ${plouf.plouf} are failing.
They are translated as raw string without their braces.

See the example below:

test ${bundle.plouf}

Will be translated in the technique.ps1 file to:

        Lines = @'
test 
'@ + @'
bundle.plouf
'@

The parsing seems correct, the issue seems to come from the force_long_name_for_technique_param function which translates short technique names to their long equivalent.