Project

General

Profile

Actions

User story #7123

closed

Correct, clarify and simplify descriptive texts

Added by Jonathan CLARKE over 8 years ago. Updated over 8 years ago.

Status:
Released
Priority:
N/A
Category:
Web - UI & UX
Target version:
UX impact:
Suggestion strength:
User visibility:
Effort required:
Name check:
Fix check:
Regression:

Description

In many places in Rudder, there are some minor English mistakes. I also noted many different terms used to refer to similar things, showing a lack of consistency (ex: settings vs parameters, overview vs summary, etc).

I will propose a Pull Request to correct and clarify these where possible, that also takes steps to simplifying some of the texts - in the spirit of KISS.


Subtasks 2 (0 open2 closed)

Bug #7692: Renaming AND moving the "Reports" tab to "Compliance" in node overview is too confusingReleasedBenoît PECCATTE2015-12-28Actions
User story #7755: Backport changes from #7123 to 3.0ReleasedJonathan CLARKE2016-01-12Actions
Actions #1

Updated by Jonathan CLARKE over 8 years ago

  • Status changed from In progress to Pending technical review
  • Pull Request set to https://github.com/Normation/rudder/pull/914
Actions #2

Updated by Jonathan CLARKE over 8 years ago

  • Assignee changed from Jonathan CLARKE to François ARMAND
Actions #3

Updated by Dennis Cabooter over 8 years ago

Also, don't forget that words like "information" or "memory" are never plural. The words "informations" and "memories" do not exist. :)

Actions #4

Updated by Jonathan CLARKE over 8 years ago

Dennis Cabooter wrote:

Also, don't forget that words like "information" or "memory" are never plural. The words "informations" and "memories" do not exist. :)

Thanks Dennis. I caught a few of those too, and have updated the Pull Request to fix them.

Actions #5

Updated by Jonathan CLARKE over 8 years ago

  • Status changed from Pending technical review to Pending release
  • % Done changed from 0 to 100
Actions #7

Updated by Vincent MEMBRÉ over 8 years ago

  • Status changed from Pending release to Released

This bug has been fixed in Rudder 3.2.0~beta1 which was released today.

Actions

Also available in: Atom PDF