Rudder

When we are looking at the compliance details for a rule, there is several "reload" buttons: one for the "Compliance by Directive" array, an other for the "compliance by node" one.

It is EXTREMELLY strange to have to have that possibility, because when we reload something, then most of the time the two arrays are desynchronized, and the recent changes is always out of date - especially when we first looked at the rule after a change.

We should have only ONE reload button that reloads the 3 graphes at once.