Rudder

A user tried to suppressed techniques that were saved in the "process" category and they don't stop appearing again and again.

He tried to suppress them from the technique editor screen => come back
From the "active tree" page => deletion ok, but once we go back to the techniques page => come back.

Deletion works for techniques saved in the default category.